Wczoraj w Pałacu Prezydenckim odbyła się wyjątkowa uroczystość z okazji Dnia Pomocy Humanitarnej. Prezydent RP…

Wczoraj w Pałacu Prezydenckim odbyła się wyjątkowa uroczystość z okazji Dnia Pomocy Humanitarnej. Prezydent RP Andrzej Duda wręczył odznaczenia państwowe osobom szczególnie zasłużonym w działalności humanitarnej i charytatywnej. Z ogromną dumą i wzruszeniem informujemy, iż wśród uhonorowanych znaleźli się nasi wspaniali wolontariusze:

Piotr Skopiec (Kasia Piotr Skopiec)
Michal Leczynski

Ich zaangażowanie, serce i niestrudzona praca na rzecz osób w potrzebie zostały dostrzeżone i docenione na najwyższym szczeblu. Nie możemy być bardziej dumni! Obaj, od momentu wybuchu wojny, jeżdżą z pomocą medyczną i humanitarną na Ukrainę, nigdy nie odmawiają pomocy, często kosztem własnego życia zawodowego i prywatnego

Co więcej — podczas tej samej uroczystości, w imieniu Fundacji Humanosh, Franek Obuchowicz odebrał flagę Rzeczypospolitej Polskiej , przekazaną organizacjom niosącym pomoc humanitarną. Franek jest jednym z najbardziej zaangażowanych w transporty humanitarne, wolontariuszy, Trasa – Polska-Szwajcaria-Ukraina-Szwajcaria – Polska to dla niego nic wyjątkowego, jeżeli trzeba pojechać.

To symboliczny moment, który utwierdza nas w przekonaniu, iż to co robimy — ma sens. Że pomoc, empatia i solidarność są fundamentami silnego społeczeństwa.

Dziękujemy za te niezwykłe i wyjątkowe wyróżnienie i docenienie naszej pracy, a jednocześnie ślemy podziękowania wszystkim, którzy są z nami w tej drodze. Te odznaczenia są również dla Was, bo bez Was by ich nie było.

Kancelaria Prezydenta RP

—-

A unique ceremony was held yesterday at the Presidential Palace to mark Humanitarian Day. The President of the Republic of Poland, Andrzej Duda, handed out state awards to persons of particular merit in humanitarian and charitable activities. It is with great pride and emotion that we inform you that among those honored were our wonderful volunteers:

Piotr Skopiec (Kasia Piotr Skopiec)
Michal Leczynski

Their commitment, heart and tireless work for those in need have been recognized and appreciated at the highest level. We couldn’t be more proud! Both of them, since the outbreak of war, have been traveling with medical and humanitarian aid to Ukraine, never refusing to help, often at the expense of their own professional lives and prywatnego

What’s more – at the same ceremony, on behalf of the Humanosh Foundation, Franek Obuchowicz received the flag of the Republic of Poland , donated to humanitarian aid organizations. Franek is one of the most involved in humanitarian transports, volunteers, The route – Poland-Switzerland-Ukraine-Switzerland-Poland is nothing special for him, if you have to go.

This is a symbolic moment that reinforces our belief that what we do – makes sense. That help, empathy and solidarity are the foundations of a strong society.

We would like to thank you for this extraordinary and unique recognition and appreciation of our work, and at the same time we send our thanks to all those who are with us on this journey. These awards are also for you, because without you they would not exist.

Kancelaria Prezydenta RP

Żródło materiału: Fundacja Humanosh im. Sławy i Izka Wołosiańskich