//Warsztaty dla młodzieży w wieku 15-18 lat w języku ukraińskim i rosyjskim//…

//Warsztaty dla młodzieży w wieku 15-18 lat w języku ukraińskim i rosyjskim//

/UA/

Уголос: майстер-класи для підлітків 15–18 років українською та російською мовами
Маєш іноді відчуття, що вдома або у стосунках щось не так?

Не все потрібно вирішувати самостійно. Якщо ти відчуваєш, що твої межі порушуються, набридли непорозуміння, напруга, або ти просто не почуваєшся в безпеці — це місце для тебе.
Запрошуємо тебе на цикл зустрічей для підлітків 15–18 років, які хочуть краще зрозуміти, що з ними відбувається, навчитися справлятися з емоціями й знайти спосіб почуватися краще — із собою та з іншими.

Це не уроки моралізаторства. Це простір, де можна говорити, малювати або мовчати — як тобі зручно. Без оцінок, без тиску, у власному темпі. Можна поділитися тим, чим хочеш — а можна й не говорити зовсім.

Буде простір для сміху, серйозних розмов, запитань і для того, щоб просто бути собою.
Зустрічі проводить людина з великим досвідом роботи з молоддю. Група камерна, а все, що відбувається на зустрічах, залишається тільки між нами.

Коли: понеділки, 17:00–19:00, вул. Jagiellońska 54 (Мультикультурний центр у Варшаві). Початок – 2 червня 2025.
Запис: [email protected] або +48 532 474 389

Більше інформації: https://bit.ly/1518ua

/RU/

Вслух: мастер-классы для подростков 15–18 лет на украинском и русском языках
Иногда тебе кажется, что дома или в отношениях что-то не так?

Приглашаем тебя на цикл встреч для подростков 15–18 лет, которые хотят лучше понять, что с ними происходит, научиться справляться с эмоциями и найти способ чувствовать себя лучше — с собой и с другими.

Будет пространство для смеха, серьезных разговоров, вопросов и для того, чтобы просто быть собой. Встречи проводит специалистка с большим опытом работы с молодежью. Группа камерная, а всё, что происходит на встречах, остаётся только между нами.

Когда: по понедельникам, 17:00–19:00, ул. Jagiellońska 54 (Мультикультурный центр в Варшаве). Начало – 2 июня 2025 года.
Запись: [email protected] или +48 532 474 389

Дополнительная информация: https://bit.ly/1518rupfm

Żródło materiału: Polskie Forum Migracyjne