Po 24 godzinach nieprzerwanej podróży dotarliśmy bezpiecznie do Charkowa. Droga była długa i jak zawsze z dreszczykiem emocji, ale świetna ekipa sprawiła, iż przebiegła gładko i w dobrym tempie.
W naszym konwoju, liczącym 5 samochodów, siły połączyło kilka fantastycznych osób i organizacji:
Ekipa ze Szwajcarii: Vennazi, Ignaz Derungs i Tomasz Schmidt – dzięki którym udało się zorganizować i dostarczyć opony.
Виктор Емельяненко z Misto Dobra – który przewoził samochody dla obrońców Ukrainy.
Nasi niezastąpieni Kasia Piotr Skopiec – jak zawsze z sercem, energią i gotowością do działania.
Dziękujemy za wspólną drogę, współpracę i wzajemne wsparcie.
Razem możemy więcej — i bezpieczniej
—-
After 24 hours of non-stop travel, we arrived safely in Kharkiv. The journey was long and, as always, thrilling, but thanks to our great team, it went smoothly and at a good pace.
Our convoy of five cars brought together several fantastic people and organizations:
The team from Switzerland: Vennazi, Ignaz Derungs, and Tomasz Schmidt – thanks to whom we were able to organize and deliver the tires.
Виктор Емельяненко from Misto Dobra – who transported cars for the defenders of Ukraine.
Our irreplaceable Kasia Piotr Skopiec – as always with heart, energy, and readiness to act.
Thank you for the journey together, cooperation, and mutual support.
Together we can do more – and safer
Żródło materiału: Fundacja Humanosh im. Sławy i Izka Wołosiańskich
