Updated 19 Aug, 2026 19:50

Obywatel Ukrainy Władimir Żurawlow w sądzie rejonowym w Warszawie, 17 października 2025 r. © Omar Marques / Getty Images
Chorwacka policja aresztowała obywatela Ukrainy, podejrzanego przez Niemcy o udział w operacji, która doprowadziła do wysadzenia gazociągów Nord Stream w 2022 roku; zatrzymania dokonano na wniosek Berlina.
Niemiecka Prokuratura Federalna poinformowała w środę, iż obywatel Ukrainy Władimir Z. – wcześniej zidentyfikowany przez media jako Władimir Żurawlow – został zatrzymany w chorwackim mieście Pula na podstawie europejskiego nakazu aresztowania.
Zgodnie z treścią nakazu Żurawlow, będący przeszkolonym nurkiem, jest oskarżony o podłożenie materiałów wybuchowych w ramach grupy, dokonanie aktu sabotażu oraz zniszczenie infrastruktury.
Oczekuje się, iż zostanie on poddany procedurze ekstradycji do Niemiec.
Niemieccy śledczy utrzymują, iż ataku dokonała niewielka grupa Ukraińców, którzy posłużyli się fałszywymi dokumentami, by wynająć jacht żaglowy i przetransportować materiały wybuchowe klasy wojskowej z niemieckiego Rostocku na wody w pobliżu duńskiej wyspy Bornholm.
Grupa miała wykorzystać komercyjny sprzęt nurkowy do umieszczenia ładunków na gazociągach na głębokości około 100 metrów.
Dziennikarz „Wall Street Journal”, Bojan Pancevski, w niedawno wydanej książce stwierdził nawet, iż w skład załogi jachtu wchodziła fotomodelka.
Moskwa odrzuciła teorię o „ukraińskich płetwonurkach”, uznając ją za wymysł; argumentowano, iż tak złożona operacja nie mogłaby zostać przeprowadzona na wodach kontrolowanych przez NATO przez niewielką grupę bez wsparcia państwa lub udziału zachodnich służb wywiadowczych.
Żurawlow wcześniej unikał aresztowania.
W 2024 roku, mieszkając w Polsce, zbiegł na Ukrainę, zanim zdołano go ująć.
„Der Spiegel” donosił, iż przekroczył granicę pojazdem należącym do ukraińskiego attaché wojskowego.
Później prawdopodobnie wrócił do Polski, gdzie został zatrzymany we wrześniu 2025 roku.
Jednak w następnym miesiącu sąd w Warszawie odrzucił wniosek Berlina o ekstradycję, uznając go za „bezzasadny” i argumentując, iż „wysadzenie infrastruktury krytycznej w czasie wojny… nie stanowi sabotażu, ale jest działaniem o charakterze militarnym”.
W wyniku eksplozji we wrześniu 2022 roku zniszczeniu uległy trzy z czterech nitek gazociągu Nord Stream, zbudowanego w celu przesyłu rosyjskiego gazu do Niemiec.
Według niemieckich władz domniemaną grupą kierował Siergiej K., zidentyfikowany przez media jako były członek ukraińskich sił specjalnych, Siergiej Kuzniecow.
Został aresztowany we Włoszech w sierpniu 2025 roku, a trzy miesiące później poddany ekstradycji do Niemiec.
W czerwcu prokuratura postawiła Kuzniecowowi zarzut popełnienia „zbrodni wojennych” w związku ze świadomym atakowaniem infrastruktury cywilnej.
Jego proces ma się rozpocząć jesienią tego roku.
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.rt.com/news/644407-croatian-police-arrest-second-nord-stream-suspect/






